驅蚊水用馬來西亞語怎麼說
1. 防蚊水用英語怎麼說
防蚊水
英文:mosquito-repellent /Anti-mosquito water
Bring a travelling bag case to put your belongings. Please wear casusal clothing and sports shoes.
請家長攜帶雙肩背包一個,方便放置物品. 可自備防蚊水等.衣著輕便,穿著旅遊鞋或登山鞋.
2. 你好的馬來西亞語怎麼說發音
你好= APA KHABAR(啊爸 咔叭)
1.馬來西亞語解釋
馬來語(Bahasa Melayu)在語言分類上是屬於南島語系的馬來-波里尼西亞語族,主要使用於馬來西亞、泰國、新加坡、汶萊、菲律賓以及印尼蘇門達臘島的部分地區。馬來語是馬來西亞、汶萊、新加坡的官方語言之一。1945年印尼獨立後,蘇門達臘以外的很多地方使用的馬來語被稱為印尼語(Bahasa Indonesia)。此外,馬來語在東帝汶也是一個被廣泛使用的工作語言。在馬來西亞,大概有1300萬人以馬來語為母語,約佔全國人口的52%。
馬來語有廣義和狹義兩種含義。廣義上的馬來語泛指南島語系印度尼西亞語族語言,狹義上的馬來語指一種使用於馬六甲海峽附近國家的語言。狹義上的馬來語(馬來西亞語:Bahasa Melayu)在語言分類上是屬於南島語系的印度尼西亞語族。全世界使用馬來西亞語的人口在700萬到1800萬人之間,主要使用於馬來西亞以及馬來西亞周邊的鄰國,比如說泰國、新加坡、汶萊以及印尼蘇門達臘島的部分地區等。在1945年以前,印尼蘇門達臘以外的很多地方也是使用馬來語。但是在印尼於該年從荷蘭手中宣布獨立以後,該國所使用的馬來語則被稱為印尼語(Bahasa Indonesia)。此外,馬來語在東帝汶也是一個被廣泛使用的工作語言。
2名稱來源
根據馬來西亞、印尼和汶萊共同達成的默契,馬來語是以廖內語(Bahasa Riau)--- 蘇門達臘廖內省(Riau)的口音 --- 當作標准語的。這是因為長久以來,現屬印尼的廖內省一直被視為是馬來語的誕生地。
在馬來西亞,馬來語被稱之為「Bahasa Melayu (馬來語言;Malay language)」或「Bahasa Malaysia (馬來西亞語言;Malaysian language)」。「馬來西亞語言」是馬來西亞政府在1967年的《國語法案》(National Language Act)中被使用的語匯。一直到1990年以前,「馬來西亞語言」是比較常被用來指涉馬來語的一個名稱。但是在1990年以後,不論是官方人士或者是學院裡面的學者,卻都逐漸傾向於用「馬來語言」 --- 這是馬來語版的「馬來西亞聯邦憲法」中所使用的語匯 --- 來指涉馬來語。
印尼在宣布獨立以後,也是使用某種形式的馬來語當作其官方語言,但是卻將其稱之為「Bahasa Indonesia (印尼語言)」。至於在汶萊和新加坡,他們所使用的馬來語則是被簡單稱為「Malay (馬來語)」或者是「Bahasa Melayu (馬來語言)」。
基本上,所謂「馬來語言」和「印尼語言」的區別,是基於政治上的原因,而不是基於語言學上的考慮。使用這兩種語言的人基本上是可以互相溝通的,雖然有不少語匯不一定完全相同。但是,值得注意的是,很多馬來方言彼此之間反而無法完全互相溝通。比如說,對很多馬來人而言,他們就很難理解吉蘭丹語(Kelantanese)的發音。此外,印尼爪哇的馬來語(Javanese Malay),則是擁有很多特有的詞彙,即使是熟悉馬來語的馬來人也無法完全理解這些詞彙的意思。
3. 為什麼驅蚊花露水又叫做佛羅里達水
廣義地講美國也有種花露水,其官方英文名就叫做Florida Water。與中國版花露水相通,它亦是以酒精和香精味主要成分。然而,美版花露水屬於古龍水的一種,以柑橘調為主調,但幾乎沒有驅蚊功能。中國版花露水也就入鄉隨俗地叫這個名了。
4. 風油精,驅蚊水,花露水怎麼用英語說要
你好!
風油精,驅蚊水,花露水
Wind oil, mosqulio repellent, flower dew.
5. 泰國驅蚊水soffell用英語怎麼說
soffell發音:[sɒfəl]
6. 防蚊水用英語怎麼說
防蚊水
英文:mosquito-repellent /Anti-mosquito water
例句:
Bring a travelling bag case to put your belongings. Please wear casusal clothing and sports shoes.
請家長攜帶雙肩背包一個,方便放置物品. 可自備防蚊水等.衣著輕便,穿著旅遊鞋或登山鞋.
7. 韓語 驅蚊水 怎麼寫
모기 리펠런트 蚊子repellent
모기 퇴치제 蚊子 退治劑
【供參考】
8. 防蚊水的韓語怎麼說,怎麼寫 謝謝!
防蚊水,驅蚊劑:
모기 퇴치제
標准羅馬字標記:
mo gi toi chi je
9. 防蚊液有什麼成分
防蚊液,即驅蚊水,主要成分為驅蚊胺、酒精,只要塗抹於人體皮膚表面就可以起到驅蚊的效果。
塗抹驅蚊水可防止蚊蟲叮咬後病毒侵入,可以迅速緩解蚊蟲叮咬後的不適。驅蚊水又稱「蚊怕水」,塗抹在皮膚上用於緩解蚊蟲叮咬的疼痛,也可起到驅趕蚊蟲的功效。驅蚊水非常適合戶外使用,適合旅遊、釣魚、野營、游泳、散步等;尤其適合兒童戶外玩耍。
(9)驅蚊水用馬來西亞語怎麼說擴展閱讀:
驅蚊水使用注意事項:
1、有些人會有皮膚過敏反應,建議先用少量於手腳皮膚觀察沒事再塗其他部位。
2、不可用於黏膜(眼口鼻)及傷口處。
3、可能會溶解塑膠,請勿當成香水全身噴灑,僅用於外露的皮膚。
4、濃度越高效果持續時間越長,但須配合年齡使用 。
5、兒童~ 2個月~ 12歲,10%可持續3-4小時。
6、12歲以上~成人,最高可用30%,可持續6-8小時
10. 驅風油,風油精,驅蚊水,花露水怎麼用英語說
驅風油:Medicated oil
風油精:Essential balm
驅蚊水:Water repellent
花露水:Toilet water