tupat用馬來西亞語怎麼翻譯

① 馬來西亞語翻譯。。

puyu
你看到不同翻譯是因為地名
puyu
是專有名詞，沒有官方中文翻譯，
是要用原來馬來語單詞的。
（我覺得可以接受的
puyu
音譯是
「布右」，但這不是官方翻譯）
sungai
=
河
kampong
=
鄉村，
村
ikan
=
魚
那麼
sungai
puyu
=
puyu
河
kampung
sungai
puyu
=
puyu
河農村
ikan
puyu
=
puyu
魚
註：
我查網上看到
sungai
puyu
被譯為
「雙溪浮油」
，
但這可能不是官方翻譯。
希望對你有幫助，也希望點擊「選為滿意答案」及時採納，謝謝。

② tupat怎麼讀

tupat讀音: .圖怕他 (馬來米飯)

③ tupat讀音

tupat讀音：
.圖怕他 （馬來米飯）

④ 馬來西亞語翻譯！！急

你好：
我是馬來西亞人， 但有時也會犯錯，這是我的回答， 僅供參考。
這是條地址
從 001 kheeseng 去 jalan（路） cengal 3 taman cengal indah 09000 kulim kedah 馬來西亞

⑤ 馬來西亞語在線翻譯

要翻譯的話可以用google翻譯，挺實用的。

⑥ 幾句簡單的馬來西亞語翻譯成中文的有哪些

多少——Berapa，

早安——Selamat pagi，

午安——Selamat petang，

晚安——Selamat malam，

吃飽了嗎？——Sudah makan?

謝謝——Terima kasih，

不用客氣——Sama-sama，

對不起——Minta maaf，

沒關系——Tak apa，

你——kamu，

你們——kalian，

我——saya，

我們——kami(不包括與你講話的人）/kita(包括與你講話的人)，

他——dia，

他們——mereka，

現在幾點？——sekarang pukul berapa?

去——pergi，

回——balik/pulang，

拿——ambil，

丟——buang，

給——bagi/beri，

可以——boleh，

能——dapat，

需要——mesti/harus/perlu/patut，

不（no）——tidak，

不是（not）——bukan，

爸爸——bapa/ayah，

媽媽——emak/ibu，

爺爺——datuk，

奶奶——nenek，

哥哥——abang，

姐姐——kakak，

弟弟/妹妹——adik lelaki/adikperempuan，

朋友——kawan/rakan，

男——lelaki，

女——perempuan，

家——rumah，

學校——sekolah，

廁所——tandas，

醫院——hospital，

警察局——balai polis，

消防局——balai bomba，

醫生——doktor，

護士——jururawat，

老師——cikgu/guru，

警察——polis，

美麗——cantik，

醜陋——hodoh，

富有——kaya，

貧窮——miskin，

英俊——kacak，

好——k，

壞——buruk/jahat，

對——betul，

錯——salah，

因為——kerana，

所以——jadi/ oleh itu，

可是——tetapi，

聰明——pandai，

愚笨——bodoh，

喜歡——suka，

討厭——benci。

⑦ Puso是什麼意思 《西語助手》西漢

《西語助手》Puso指的是【馬來粽 Ketupat】
馬來粽（馬來語：Ketupat）是一種東南亞傳統食物，在馬來西亞、印尼、新加坡等馬來族居多處歡慶伊斯蘭開齋節常見這種食物，並且當成開齋節主要象徵之一。
馬來粽由於製法與形狀類似華人所扎的粽子，所以當地華人習慣上把它稱作「馬來粽」。通常所見的馬來粽大抵可分兩種：一種是採用羽狀棕櫚葉（daun tupat）包裹的，另一種卻是用椰葉紮成。

⑧ 馬來西亞語翻譯

sungai puyu 馬來西亞檳城州的 」雙溪浮油「 --->sungai的意思為河

Kampung Sungai puyu 稱」雙溪浮油村「--->kampung是村子的意思

Ikan Puyu 是一種淡水魚，攀醐，俗稱」過山鯽「

真心希望想幫你，所以戶口都是剛注冊的，另外，我是馬來西亞人。

⑨ 馬來西亞語翻譯

Puyu 你看到不同翻譯是因為地名 Puyu 是專有名詞，沒有官方中文翻譯，
是要用原來馬來語單詞的。
（我覺得可以接受的 Puyu 音譯是 「布右」，但這不是官方翻譯）

sungai = 河
kampong = 鄉村， 村
ikan = 魚
那麼
Sungai Puyu = Puyu 河
Kampung Sungai Puyu = Puyu 河農村
Ikan Puyu = Puyu 魚

註： 我查網上看到 Sungai Puyu 被譯為 「雙溪浮油」 ， 但這可能不是官方翻譯。

希望對你有幫助，也希望點擊「選為滿意答案」及時採納，謝謝。

⑩ 馬來西亞語翻譯

merelakan,原詞rela,意思是同意，願意，允許等，seseorang是某人

照詞面來看，應該是 允許某人

馬來字通常有很多意思，要整句才容易決定是什麼意思的