馬來西亞路名叫什麼

❶ 尋親: 馬來西亞芙蓉市的JALAN TOK UNGKU中文是什麼

Jalan Tok Ungku 是一條路名，也叫 Jalan Loop。
可能對方沒有回信吧....

❷ 在馬來西亞的名片上 No.58，Tmn raub jaya， jalan tras， 27600 Raub， Pahang D.M 請問是什麼意思

58是門牌號，Tmn raub jaya 應該是個建築名？。jalan tras是路名，27600 Raub，是郵編， Pahang D.M 彭亨（馬來西亞最大的州屬）

❸ 幫我翻譯這些是馬來西亞什麼意思

收信人的地址
人名ONG.PENG.SIONG應該是姓王先生
具體地址，從小到大
83F 是門牌
JALAN CHANGKAT JONG 是路名（在馬來西亞的路名未必有中文翻譯）
3600X 是郵區編號（應該是5位數）正確的應該是36000
TELUK INTAN 是地名 叫安順
PERAK 是州屬名 叫霹靂州
MALAYSIA 馬來西亞

不一定非要具體的中文翻譯
只要知道每一部分是什麼代表什麼就可以了
畢竟馬來人還是說馬來語為主
不一定有華語的准確翻譯

❹ 有個馬來西亞的地址，不知道哪個是街道，哪個是州

馬來西亞的地址排列次序是：先門牌號碼，路名，郵寄編號，地名，最後是州。Jalan是街道 （Jalan Astaka=阿斯達卡.街，U8 是區，bukit jelutong (市鎮）， 最後Selangor 雪蘭莪州。

❺ 吉隆坡路名

306 Lot （停車位？）,第三樓，吉隆坡塔
2 Faber Tower (一座雙子塔），Taman Desa (馬來西亞的一個地方），58100 （郵政編碼）吉隆坡，馬來西亞

❻ 對馬來西亞了解的朋友進

LIM KAH SENG是名字，應該是閩南語的譯音，LIM基本上肯定是「林」，至於KAH SENG嘛，可能是家生？家成？太多可能性了。
18-N是門牌號
JALAN就是 「路」的意思
MUNSHI ABDULLAN，其實正確的是MUNSHI ABDULLAH，這是一條路的名字，而MUNSHI ABDULLAH其實也是一個馬來人的名字，你把「JALAN MUNSHI ABDULLAH」並在一起，就是一條路名：「MUNSHI ABDULLAH路」咯
至於其他的，就很簡單了，我也不打了。

❼ 馬來西亞地址翻譯

馬來西亞的地址拼寫錯了，正確的應該是：
6705F BLOK B
TINGKAT SATU
JLN MAK MANDIN
13400 BUTTERWORTH
PULAU PINANG

中文地址是 ：

馬來西亞-北海-麥曼珍路
B 座 1 樓 6705F 號
郵區編號 13400

(我是馬來西亞人)