日本人去洗手間怎麼說

❶ 「洗手間」日文怎麼寫

就寫成「お手洗い」（平假名：おてあらい，羅馬字：o te a ra i 讀作：o te a la i)

❷ 和日本人吃飯時，需要去下洗手間該怎麼說呢用日語怎麼表達才是正確的禮儀！

可以說「失禮（しつれい）します。ちょっとお手洗（てあら）いに行（い）って來（き）ます」

❸ 日文中的「御手洗」是什麼意思

「御手洗」是日本人的姓氏，意思是洗手處。

在日本人的姓氏中出現的「御手洗」讀作mitarashi或mitarai。由讀音可以看出，這個御手洗自然是洗手處的意思。御手洗日【みたらい】【mitarai】或【みたらし】【mitarashi】，是神社寺廟里供參拜者洗手漱口的地方，也叫手水。在手水周圍建的檯子亭子等建築叫做手水舍。手水有些類似西方「聖水」的感覺，所以只有神社寺廟的洗手處才能叫做御手洗。

御手洗清志

《幽游白書》人物之一。仙水指揮的七人組之一。用自己的血液當作媒介，滴入液體中，使其變成有生命且聽從命令的妖怪。當血液用得越多，變成的妖怪就越強。因看過「黑章」錄像帶（收錄人類有史以來所作過的惡行，是靈界的違禁物品），而感到人類無限的罪惡。後來被桑原、牡丹等人的友善對待所感化，協助幽助他們闖入敵人的基地。洞穴事件結束後，決心努力讀書，並考試進入著名高中，希望將來參加國際志願者工作。

❹ 「洗手間」日語漢字怎麼寫

洗面所（せんめんじょ）（senmenjo)

❺ 日本把衛生間或廁所怎麼說

お手洗い、御手洗。

由於「御手洗」和「お手洗い」的寫法很相近，所以對日本以及對日語了解不多的人可能會認為這兩者是同一個東西。

其他地方諸如家裡或者公園之類的洗手處是不能叫做御手洗的。御手洗並不具備廁所功能。也會直接把神社寺廟附近流過的小河當做供遊客洗手的地方，叫做「御手洗川」。京都下鴨神社的御手洗川很有名。

分類：

住宅衛生間空間的平面布局與氣候、經濟條件，文化、生活習慣，家庭人員構成，設備大小、形式有很大關系。因此布局上有多種形式，例如有把幾件衛生設備組織在一個空間中的，也有分置在幾個小空間中的。歸結起來可分為兼用型、獨立型和折中型三種形式。

獨立型

浴室、廁所、洗臉間等各自獨立的衛生間，稱之為獨立型。獨立型的優點是各室可以同時使用，特別是在高峰期可以減少互相干擾，各室功能明確，使用起來方便、舒適。缺點是空間面積佔用多，建造成本高。

❻ 日文的廁所表達中有什麼不同

日文的」廁所「

お手洗い：屬於正式場合用的。

お化粧室：一般來說只有女生說的，較為禮貌。

トイレ：一般人都這么說。

便所：一般男的而且不禮貌，有點低俗。

レストルーム：寫在旁邊的。

廁（かわや）：日本古代用語。

而中文的廁所就是字面意思上的廁所。

泛指由人類建造專供人類（或其他特指生物，如家畜）進行生理排泄和放置（處理）排泄物的地方。人類使用的廁所大多有男廁女廁之分，隨著科技的發展，男女共用的廁所，也問世了。廁所的名稱有很多，有的地方叫窖，有的叫茅房，文雅一點的叫洗手間。廁所也有外文名字，有叫Toilet，有叫Men'room的。上廁所也有很多種叫法，古代叫更衣，後來叫解手，現代叫方便，叫如廁，叫出恭，上洗手間。粗俗的叫大便小便，文雅的叫洗手。西方人把上廁所說成是摘花，日本男人在野外方便叫打獵。

❼ 上廁所的委婉說法！

去洗手間。

洗手間的名稱有很多，通常叫廁所，有的地方叫窖，有的叫茅房。廁所也有外文名字，有叫WC，有叫men'room的。上洗手間有很多種叫法很多，一般叫上廁所，古代叫更衣，後來叫解手，現代叫方便，如廁，出恭等等。

相對粗俗的叫大便，小便。文雅的叫小解、洗手等。西方人把上廁所說成是摘花，日本男人在野外方便叫打獵。

國外

如果是在英國，說toilet 並沒有什麼大問題，但是在北美直接說toilet就可能會有一丟丟的歧義。加拿大人，他們平時更常見的說法是washroom，而美國人則愛用bathroom.當然，bathroom也可以是家裡任何一間衛生間，比如主卧的洗手間也可以這樣稱。

以上內容參考網路-洗手間

❽ 中文廁所翻成日語譯音怎麼說

廁所在日文里叫做トイレ。
廁所泛指由人類建造專供人類（或其他特指生物，如家畜）進行生理排泄和放置（處理）排泄物的地方。 人類使用的廁所大多有男廁女廁之分，不過隨著科技的發展，男女共用的廁所，也問世了。廁所的名稱有很多，有的地方叫窖，有的叫茅房，文雅一點的叫洗手間、盥洗室。潮汕地區則延續唐朝時的叫法稱之為「東司」或者「東廝」。廁所也有外文名字，有叫Toilet，有叫Men'room的。上廁所也有很多種叫法，古代叫更衣，後來叫解手，現代在口語里叫方便，書面語里叫如廁，也可以叫出恭或上洗手間。通俗的叫大便小便，文雅的叫洗手。西方人把上廁所說成是摘花，日本男人在野外方便叫打獵。
台北，很多廁所的指示牌上寫著「化妝室」。台灣把廁所稱為「化妝室」，源於日本。在日本，經常見到廁所的指示牌上寫著「化妝室」。這小小的細節，反映出日本統治台灣五十年所留下的深刻影響。不過，在台灣的機場或者火車站，指示牌上沒有寫「化妝室」，而是按照國際常規寫作「廁所」或者「盥洗室」。
在日本，為什麼會把廁所叫做「化妝室」呢？那是因為日本的許多廁所里都有洗臉盆、鏡子，進入廁所之後，可以整理一下自己的衣衫，梳理一下頭發，女士還可以搽一下粉、抹一下口紅。日本人非常愛干凈，養成一進屋就換拖鞋的習慣。在日本，一進客房就要換拖鞋，而進客房的廁所時還要再換另一雙拖鞋，那雙拖鞋上寫著「御手洗用」，意即廁所間專用。
日本賓館的抽水馬桶非常考究：馬桶坐圈是用電預熱的。大便之後，可以摁動馬桶右側的電鈕，便有一股細小而壓力頗大的溫水水柱噴了出來，把便處沖洗得乾乾凈凈。這水柱的壓力大小、水溫高低都可以調節。連公共廁所里也是這樣的馬桶，只是馬桶坐圈沒有用電預熱而已。
在美國，總是把廁所稱為「休息室」（restroom）。美國人所說的「休息室」，跟日本人所說的「化妝室」，有著異曲同工之妙。干凈、寬敞。而且免費提供洗手液和手紙。有的還免費提供鋪在馬桶圈上的紙圈。
廁所的入口處，通常用「MEN」（男）和「WOMEN」（女）來區別性別。在日本，有的廁所則以「紳士」和「婦人」區別男女。在法國的廁所，則風趣地以艾菲爾鐵塔的圖像和凱旋門的圖像分別表示男性與女性。最奇特的是，在海南島瓊海市的「紅色娘子軍紀念園」，那裡廁所區別男女的標志，居然是手持短槍的男戰士與女戰士圖像。
在澳大利亞的公共廁所里，發現掛了一個黃色的鐵盒子，專門收集注射毒品的針筒。據說，這是因為澳大利亞充分尊重人權，其中甚至包括吸毒的權利。一旦吸毒者犯了毒癮，可以到公共廁所里注射毒品，注射完了，就把注射器扔進黃色的鐵盒子。
世界上形形色色的廁所，折射了形形色色的觀念和文化，形成了不同的「廁所文化」。世界上居然有一個專門的「WorldToiletOrganiza-tion」———「世界廁所協會」。這個協會在各國從事廁所以及廁所文化的研究。其實，改善世界各國的廁所環境，也是一個關系民生的重要問題，值得加以研究和探討。正因為這樣，「世界廁所協會」在世界各國設立分會，各分會設立主席。「世界廁所協會」每年還舉行年會，組織各會員國互相參觀，以改善和提高各國的廁所設備與環境。
希望我能幫助你解疑釋惑。

❾ 我要去上廁所！用日語怎麼說

お手洗いに行きたいです。（我想去洗手間）o te a la i ni i ki ta i de su

トイレへ行きたい。（要去廁所）to i le e i ki ta i
說洗手間會比說toilet好一點，日本人比較在意用語禮節。

❿ 洗手間英語到底怎麼說

washroom。

洗手間的名稱有很多，通常叫廁所，有的地方叫窖，有的叫茅房。廁所也有外文名字，有叫WC，有叫men'room的。上洗手間有很多種叫法很多，一般叫上廁所，古代叫更衣，後來叫解手，現代叫方便，如廁，出恭等等。相對粗俗的叫大便，小便。文雅的叫小解、洗手等。西方人把上廁所說成是摘花，日本男人在野外方便叫打獵。

來源

據《周禮》記載，我國早在三千多年以前就在路邊道旁建有廁所。

在《說文字釋》中詮釋「廁」字時說，「廁，言人雜在上，非一也……言至穢之處宜常修治，使潔清也。」可見廁所的設置完全是為人所方便，保持環境清潔衛生。

隨著社會的發展，廁所的功能也不斷的豐富，現在比較高級的廁所都配備了洗漱功能。