當前位置:首頁 » 日本資訊 » 日本休息口語怎麼說

日本休息口語怎麼說

發布時間: 2022-08-21 13:45:38

❶ 日語 午安(午睡前)怎麼說比較好

午安自身是中午時段的問候語,和午睡沒有直接關系。
單純的午安是こんにちは
然而顯然,樓主是在問午睡前的表達。日語是沒有特定的針對午睡的習慣語。但是無論是晚上,早上,中午,小睡和睡眠相關的,都可以用「おやすみなさい」,お休み並不單純是表達晚安,而是對睡個好覺的一種表達。
一服(いっぷく)通常用於吸煙或飲茶,因此可以理解為緩口氣小憩等意思,但是用來表達午睡一小時是不正確的。

日本人不睡午覺這個不準確,甚至有些企業工廠會設置「仮眠室」,供需要午睡的員工在非工作時間休息或短暫睡眠。

❷ 日語 休息5分鍾怎麼說

狀況によって適切な表現が変わりますが、
「5分間休憩」(ごふんかんきゅうけい)
または、
「5分間休憩です」
が最も適用范囲が広い、便利な表現でしょう。

「5分休憩」
でもOKで、口語ではむしろこういう場合が多いです。
しかし、例えば9:00から作業をし始めて、10:00ちょうどに「5分休憩」と言われると、
「今現在の時刻(10:00)から5分間休憩」
なのか、
「10:05から(何分間か)休憩」
なのか、或いは自分が正しく聞き取らなかったのかと不安になります。
従って、やや硬い表現ですが
「5分間休憩」
と言うべきです。

ご參考のため、相手に上記のような混亂を起こさせないためには
「今から5分休憩」
「10時5分から10分休憩」じゅうじごふんからじゅっぷんかんきゅうけい
と言えば、「間」を入れなくてもOKです。
但し、それでもやはり
「今から5分間休憩」
「10時5分から10分間休憩」
という方がbetterです。

日本語の「x分」は「x分鍾」の可能性があるが、中國語の「x分鍾」は無條件に日本語の「x分間」にして良い、と考えれば便利でしょう。

❸ 日本話晚安怎麼說用中文!說拼音也行

如果是傍晚或晚間碰面時的問候,像英文good evening的意思,要說"空邦挖".
如果是晚上遇到之後要告別,要各自去休息了,像英文good night的意思,要說"偶亞思米".

❹ 日本語 休息 怎麼讀

日本字休む日本讀法やすむ中國翻過來的讀音 ya su mu呀速木

❺ 漢語求翻譯日語,你也應該好好休息(指別人受傷時說的話)

在日本只要對病人一般都說 お大事に
你也可以再加一句
ゆっくり休んでください
請好好休息吧

❻ "我要睡覺了,晚安."日文怎麼說

「我要睡覺了,晚安」日文寫作:もう寢ます,おやすみなさい。發音諧音是:莫哦尼瑪司,歐亞斯密瑪塞。

對於不熟的人,或前輩的人用:おやすみなさい讀作: o ya su mi na sa i。

對於親密的朋友或者後輩用: おやすみ 讀作:o ya su mi 。

如果你想直接用英語,比如Good night也可以,不過日本人有特別的英語發音:グッドナイト讀作:guddo naito。

拓展資料:

如果你想和別人用日語來表達類似「晚安」之類的話還可以這些句子:私は疲れていて、先に寢ました,意思是:我累了,先去睡了。讀作: wadaxiwasidaligaiyide sakenimomaxida。或者用:夜は早く寢なさい,おやすみなさい,意思是:晚上早點睡,晚安,讀作: yoluwahaoyaguninasai oyasimimasai。

❼ 日本學校請假怎麼說

休む(やすむ)
首先,就是最常見的休息和休假,我們一般會用「休む(やすむ)」來表達,比如說「授_を休んだ」,但是這個句子如果沒有聯繫上下文,其實有的時候我們並不能看出說話者是否有請假。「休暇(きゅうか)」也可以用來表示休假的含義,比如我們生病了,沒辦法去上課或者上班的話,我們就可以說「病_で出席できないので、休暇を取ってもいいですか」除此之外,還有一個長假,被稱之為「休_(きゅうぎょう)」,比如女員工的產假和生育假,就可以使用這個單詞,比如「子供が生まれたので、四月から半年_の育_休_になります」。
請假:因病或因事請求准許在一定時期內不做工作或不學習

❽ 休息中用日語怎麼說

休み(やすみ)常用說法。休憩(きゅうけい)音讀說法。日語(日語:日本語,英語:Japanese),文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現方式稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然並沒有精確的日語使用人口的統計,不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的海外日裔人群,日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外,對於失聰者,有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。

❾ 日本人說晚安,早點休息怎麼說

中文發音就是oyasuminasayi

熱點內容
西班牙8號球員有哪些 發布:2023-08-31 22:08:22 瀏覽:1672
怎麼買日本衣服 發布:2023-08-31 22:08:20 瀏覽:1068
紐西蘭有哪些人文景點 發布:2023-08-31 22:06:06 瀏覽:1883
皇馬西班牙人哪個台播 發布:2023-08-31 22:05:05 瀏覽:1610
新加坡船廠焊工工資待遇多少一個月 發布:2023-08-31 22:01:05 瀏覽:1742
緬甸紅糖多少錢一斤真實 發布:2023-08-31 21:57:45 瀏覽:1381
緬甸200萬可以換多少人民幣 發布:2023-08-31 21:57:39 瀏覽:1332
紐西蘭跟中國的時差是多少 發布:2023-08-31 21:53:49 瀏覽:2764
中國哪個地方同時與寮國緬甸接壤 發布:2023-08-31 21:52:06 瀏覽:1341
土耳其簽證選哪個國家 發布:2023-08-31 21:37:38 瀏覽:1006