未來日本什麼意思
Ⅰ 日語裡面的未來永劫是什麼意思啊
未來永劫 意味
これから未來にわたる、果てしなく長い年月。永遠。▽仏教語。「未來」は將來のこと。「永劫」は想像できないほど長い時間を表す。「未來」を添えて意味を強めた語。仏教では「永」は「よう」とも読む。
未來永劫 句例
◎未來永劫に変わらぬ愛◎未來永劫、ご恩は忘れません
就是未來的時間很長遠,無法用時間計算,所以用劫來計算。 永劫:(術語)永久之長
時也。
Ⅱ 日本漢字"未來"一詞是什麼意思
就是未來的意思。
Ⅲ みらい しょうらい 未來 將來 在日語中到底有怎樣的區別呢請詳細告
「將來」は、予想できない場合にも使います。「將來が予想できない」「將來を予想してみよう」という表現は普通に使われます。
「將來」と「未來」は、多くの場合、同じ意味で使われます。ただ、未來の方が客観的で、広く、「現在以降の時間、あるいは、その時間におけるあり方」をあらわすのに対して、將來は、特に、人物や、組織、國家、など、特定の主體を念頭に置かれている場合が多いです。
たとえば、「タイムマシンに乗って未來から來た」というのはおかしくありませんが、「タイムマシンに乗って將來からやってきた」というのは違和感があります。というのは、一般的に、タイムマシンができるのは自分という個人の時間の先のなかだけにあることではなくて、ただ単に客観的な時間の先にあることだからです。(ここでは、タイムマシンが本當にできるかどうかの議論はさておき)
Ⅳ 開創未來日語可以說未來を開創嗎
開創未來日語不可以說未來を開創,說未來を切り開く 。
日語里的開創(かいそう)只是指寺院的創建*(用途非常狹隘)所以要和未來擁在一起的話,一般是:未來を拓く(ひらく)or 未來を切り開く(きりひらく)和中文相近的就是創造未來日語:未來を創造する。
日本語(日本語/にほんご Nihongo ),簡稱日語,其文字稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然日本並沒有在法律上明確規定其官方語言,但是各種法令都規定了要使用日語,在學校教育中作為國語教授的也是日語。日語是日本的公用語言是不爭的事實。
雖然並沒有精確的日語使用人口的統計,不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的日本人和日系人,日語使用者應超過一億三千萬人[2]。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外,對於失聰者,有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。
Ⅳ 關於【未來】一詞在日語中用作人名的假名寫法問題
習俗上人名的讀音和用字比較自由,只要你登記姓名時能提出讀音不是太離譜就可以通過
女性名字或是藝名等不使用漢字而是使用片假名或平假名較多。感覺上片假名西化些新潮些,平假名和式些傳統些。因此XX未來、XXみらい、XXミライ均常見。
ミク平時正常片語不會用,但同樣是在人名中可行的用法,以【ミ】作【未】的讀音,【ク】作【來】的讀音,然後連接起來。ミク已算是常用的名字,你把輸入法人名地名打開都可以直接變換出來,其他自己造音造詞的名字也所在多見。
說的極端些,取名【未來】然後宣布讀音是【フューチャー】(future,未來)都是可以的。
Ⅵ 未來在日本用作名字應該怎麼讀怎麼寫有幾種寫法
NHK
:
寫法的話...應該是漢字1種...平假名3種...據偶所知道滴~...嘿嘿....日本漢字"未來"...如果是用於名字的話...有2種讀法...1是最常見的音讀...未
/
來
(=
み
/
らい)...例如...日本90後女演員...志田
未來
(=
しだ
みらい)...第2是訓讀...未
/
來
(=
み
/
く
或
み
/ き)~...如果
未來
是姓氏的話...通常是採取訓讀...未
/
來
(=
み
/
く
或
み
/ き)...又例如...日本另1位90後女演員...未來
穂香
(=
みき ほのか)~...平假名和發音的區別...是源自
來
(=
らい
或
く
或 き)字...如果是採用音讀的話...就是
らい...如果是採用傳統訓讀的話...就是
く
或 き...要先看改名字的人...喜歡拿那1個讀音...在日本人的名字裡面...音讀也有...訓讀也有~...如果是姓氏的話...大多是依據日本的傳統...採用訓讀~.......
Ⅶ 日本人名 未來 怎麼讀
みく ==>人名 如:初音 みく
みらい==>當[以後]講 如:未來(みらい)人